Brilyant: B2B-Site für drei Märkte
Projektleitung beim Brilyant-Relaunch in Indien, VAE und den USA. Ein Design System, drei marktspezifische Content-Layer und ein CMS, das das Inhouse-Team ohne Support-Ticket pro Update wirklich betreiben kann.

Eine Codebase. Drei Markt-Narrative.
Brilyant ist eine B2B-Technology-Beratung in Indien, den VAE und den USA. Jeder Markt hat anderen Wettbewerbskontext, andere Kundenerwartungen und andere Positionierungsanforderungen, aber Brand und Service-Angebot sind konsistent.
Der Brief: ein Design System, das drei marktspezifische Content-Layer trägt, ohne wie drei zusammengeflickte Sites auszusehen, und Übergabe an ein Inhouse-Team, das Content über alle drei Märkte ohne Developer für Standard-Updates managen kann.
Wir führten das Projekt von Information Architecture über Design System, WordPress-Build, marktspezifische Content-Struktur, CMS-Konfiguration bis redaktionelle Übergabe.
Eine Codebase, drei Markt-Narrative
Jeder Brilyant-Markt (Indien, VAE, USA) hat anderes Competitive Framing, andere Kundenerwartungen und anderes Case-Study-Gewicht. Die Architektur hielt eine Codebase und ein Design System, während jeder Markt eigene Content-Struktur und Positioning-Layer bekam, ohne wie drei zusammengeflickte Sites zu wirken.
Design System für langfristige redaktionelle Nutzung
Ein Design System nützt nur, wenn das pflegende Team es bedienen kann. Jede Komponente und jedes Layout-Pattern wurde dokumentiert und CMS-gemappt, damit Inhouse neue Pages über alle drei Märkte ohne Design- oder Dev-Support für Standard-Updates anlegen kann.
URL-Struktur ohne SEO-Konflikte
Drei Markt-Präsenzen aus einer Codebase erzeugen Canonical- und Indexierungs-Risiken, wenn URL- und Metadata-Architektur nicht deliberate ist. Wir implementierten marktspezifische URL-Struktur, per-Market-Canonical-Konfiguration und separate Analytics-Goals, damit jede Property ab Launch unabhängig messbar war.
Drei-Märkte-Relaunch. Komplett.

Brilyant · 2022
B2B-Technology-Beratung Relaunch in Indien, VAE und USA. ein Design System, drei Markt-Content-Layer.
Bereit fürs Gespräch.Schicken Sie uns die Eckdaten.
Unklar, wo Sie anfangen sollen? Schicken Sie die Seite, den Workflow oder das Backlog, das gerade stört. Wir sagen Ihnen, ob ein Scope-Gespräch, eine kurze Diagnose oder ein anderer erster Schritt passt.